Os portugueses também costumam confudir 'mas' com 'mais', e falar 'menas' em vez de 'menos', assim como os brasileiros? - Quora

Resposta (1 de 10): Não, de modo nenhum. Mas já ouvi, de facto, brasileiros pronunciarem “mais”, em vez de “mas”. São problemas culturais, sem importância. Em Portugal, também há palavras que se pronunciam de modo diferente no sul e no norte do país. Toda a gente do sul do país identifica imediat

Respondam essa, portugueses (tradução: por quê Portugal fala português, uma língua brasileira, ao invés de alguma língua européia?) : r/brasil

Por que parece que portugueses são politicamente mais coesos que brasileiros? Isso tem algum fundo de verdade? - Quora

Por que os Portugueses não dizem o 'você'? - Quora

Por que os portugueses não aceitam que os brasileiros são incríveis? - Quora

Não fica muito impreciso confundir 'este' com 'esse' ou 'isto' com 'isso'? Como poderemos ajudar alguns brasileiros a conseguir distinguir as duas palavras? - Quora

Por que alguns brasileiros escrevem 'é nóis?' em vez de 'somos nós'? - Quora

A classe média brasileira vive melhor que a classe média portuguesa? - Quora

Porque é que os brasileiros escrevem e dizem 'mais' em vez de 'mas'? Porque é que os brasileiros 'comem' o r no final das palavras? Comê, andá, falá, etc.? - Quora

A classe média brasileira vive melhor que a classe média portuguesa? - Quora

Em Portugal existem repórteres de TV, a fazer reportagens exteriores, com sotaque brasileiro. O contrário seria possível no Brasil? Se sim, porque não há? - Quora