KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language

@Petri There’s something about Sorcerer class skill that is somehow strongly wrong in Brazilian Portuguese translation. Check original (English): It says “delay”, right? Ok. Let’s check Brazilian Portuguese translation: It says “Retardar” and that’s wrong. The direct and correct translation of “DELAY” is NOT “Retardar”. It’s ATRASAR. Examples: I’m using an online translate mechanic to prove its not something from my head. Why I’m my complaining on this? It’s not only a transl

9 Challenges in English to Spanish Translations

An update on site names, Google Search Central Blog

What Is Translation? (Definition, Types, Examples)

ChatGPT's translation strengths & limitations, Blog

How is good translation distinguished from bad translation? - Quora

The Untold Story of the Portuguese Diplomat Who Saved Thousands From the Nazis, History

5 of The Funniest Examples of Translations Gone Wrong

KNOWN ISSUE] Portuguese translation error: offensive language - Bugs & Issues - Empires & Puzzles Community Forum

Bomb scare sparked as tourist mistranslates Portuguese for 'pomegranate

Instant translator and offline translation: M2 translator supports 2-way online translation 40 languages and 93 accents by using wifi or cellular

Timekettle M2 Language Translator Device - Supports 40 Languages & 93 Accent Online, Voice Translator Earbuds in Real Time, Wireless Translator Device

Legal Translation: What Is It & Why Is It Important

9 Embarrassing Translation Mistakes in Marketing, Politics & Travel

Untranslatable Portuguese Words with No English Equivalent

Machine translation: 10 examples of errors

Spanish Variants Explained: What are they and which should I localize to? - Terra Translations